美国新闻:报税注意了 美国税局为有海外账户者提供新的大赦机会(转帖)
Select messages from
# through # 帮助
[/[Print]\]

海归论坛 -> 海归商务

#1: 美国新闻:报税注意了 美国税局为有海外账户者提供新的大赦机会(转帖) (2916 reads) 作者: 安普若来自: 中国美国的飞机上 文章时间: 2011-2-09 周三, 15:55
    —
作者:安普若海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

报税注意了 美国税局为有海外账户者提供新的大赦机会

纽约时报


纽约时报头条刊文《国税局为海外账户提供新的大赦机会》,全文摘要如下:

美国国税局周二宣布了一项新的计划,试图吸引海外避税账户的所有者自首以换取减轻惩罚。不过新的大赦计划提供的罚款优惠明显低于之前一次大赦机会所给出的额度。根据新的计划,通过海外账户避税的美国人可以在8月31日之前自愿前往美国国税局申报收入,以换取罚款减免。计划承诺的罚款额低于法定额度,但是高于之前一次大赦项目给出的比例。自美国国税局最近几次声明以来,税务和刑事辩护律师们一直相信国税局将会宣布一个新的大赦计划。

国税局在加大海外避税账户调查力度的同时推出了这个项目,并承诺所有主动申报的美国人将不会面对逃税的刑事指控,而部分税务律师指出,之前的大赦项目并没有给出如此清晰的承诺。新项目确定的罚款比例为海外账户在2003年到2010年八年间最高存款额度的25%;而一般情况下,被查获的逃税者将为近六年间每个独立账户每年缴付最高存款额50%的罚款。新项目同时要求偿付至多八年间的应付税务和利息,以及拖欠费和评估罚款。

之前的2009年大赦项目中提供的罚款优惠比例介于5%到20%之间,并吸引了超过15000名美国人前往自首,并有3000多人在该项目结束后自愿缴纳了税金和罚款。

I.R.S. Offers a Tougher Amnesty Deal for Offshore Accounts

Offshore tax evaders received a new incentive on Tuesday to come forward and declare their hidden bank accounts to the Internal Revenue Service, with stiffer penalties than a previous offer but no risk of prosecution.

Under the initiative, Americans with hidden offshore accounts have until Aug. 31 to come forward voluntarily and report the accounts to the I.R.S. in exchange for penalties that, while below what they would ordinarily pay, are still higher than those offered in an earlier amnesty program.

The additional carrot in the new program is a continued promise by the I.R.S. not to prosecute those who come forward for tax evasion.

“The risk to individuals hiding assets offshore is clearly increasing,” Douglas H. Shulman, the I.R.S. commissioner, said during a conference call.

The I.R.S. created the latest program amid a widening crackdown by federal authorities on offshore accounts sold to wealthy Americans by Swiss and Swiss-style banks. The crackdown, which began with the Swiss giant UBS, has since spread to other banks, including HSBC, smaller Swiss cantonal banks and Swiss-style banks in Asia.

Mr. Shulman said that “we now have a number of other banks under investigation based on information we received from our first round of disclosures” in the earlier amnesty program, two years ago, “and from other sources.” He added that the investigations “are at various stages, but some are quite advanced.”

The previous program required extensive disclosures about the network of banks, financial advisers, trust executives and other intermediaries involved in helping to hide a client’s money offshore. The authorities are “data-mining” those roadmaps to further root out tax cheats. While it is legal for Americans to own foreign banks accounts, not declaring their contents to the I.R.S. constitutes tax evasion.

The new program requires individuals to pay a penalty of 25 percent of the amount in their foreign bank accounts in the year with the highest aggregate account balance over eight years from 2003 through 2010.

Normally, a taxpayer would pay a 50 percent penalty on the highest amount in each account for each year over six years — a level that can easily leave the taxpayer owing more than is in the accounts — in addition to the back taxes, interest and possible criminal penalties.

Under the new program, some taxpayers may be eligible for reduced penalties of 5 percent or 12.5 percent. Anyone entering the program must also pay back taxes and interest for up to eight years, as well as delinquency and accuracy-related penalties.

The program is tougher than one created in 2009, which attracted 15,000 Americans with hidden accounts overseas and stunned I.R.S. officials, who Mr. Shulman said had expected around 1,000 participants. Some 3,000 additional Americans had come forward since the October 2009 deadline of the previous program.

Americans with smaller offshore accounts holding no more than $75,000 in any year covered by the program are eligible for a penalty category of 12.5 percent. Mr. Shulman said that new penalty was aimed at people who had inherited Swiss-style bank accounts.

Under the previous program, taxpayers who came forward before Oct. 15, 2009, were subject to a reduced penalty of 5 percent or 20 percent, depending in part on whether their wealth had been inherited. They were also subject only to a single penalty, on the highest balance in their affected accounts over the previous six years, instead of one for each year.

Without the terms of either program, those who come forward can be left owing the I.R.S. a multiple of what their accounts hold. Another twist is that under the latest program, account holders must file all their documents and tax returns before the Aug. 31 deadline and not just indicate that they want to participate in the program. That “will create a real problem for people who are unable to get information from their foreign banks and then have it processed that quickly,” said Scott D. Michel, a tax lawyer at Caplin & Drysdale in Washington.

Robert Katzberg, a white-collar criminal defense lawyer in New York with private banking clients, called the new program “probably the last, best chance to get out from under.”

“Ultimately,” he added, “there will be no place to hide. This is no longer just about UBS. The investigation is not confined to the Alpine region. Banks in the Mideast and Far East are under scrutiny.”

作者:安普若海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com



海归论坛 -> 海归商务


output generated using printer-friendly topic mod. 所有的时间均为 北京时间

1页,共1

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group